Las 128 preguntas del examen de ciudadanía en español (y cómo estudiarlas)
Ver una lista de 128 preguntas puede asustar a cualquiera. Pero no tienes que aprenderlas todas de golpe ni memorizar como loro. Muchas preguntas se parecen entre sí, muchas respuestas se repiten y, cuando entiendes la idea en español, la respuesta en inglés se queda contigo.
En esta guía te mostramos cómo está organizada la lista oficial del examen de cívica 2025, te damos ejemplos con su traducción y te compartimos un método paso a paso. La lista oficial completa, en inglés, es gratuita en uscis.gov/citizenship.
Cómo está organizada la lista
USCIS divide las 128 preguntas en tres temas grandes, y cada tema en partes más pequeñas. Estudiar por partes hace todo más fácil.
| Tema | Parte | Preguntas | Total |
|---|---|---|---|
| Gobierno americano | A. Principios del gobierno americano | 1 a 15 | 15 |
| B. Sistema de gobierno | 16 a 62 | 47 | |
| C. Derechos y responsabilidades | 63 a 72 | 10 | |
| Historia americana | A. Época colonial e independencia | 73 a 89 | 17 |
| B. Los años 1800 | 90 a 99 | 10 | |
| C. Historia reciente y otra información histórica | 100 a 118 | 19 | |
| Símbolos y días feriados | A. Símbolos | 119 a 124 | 6 |
| B. Días feriados | 125 a 128 | 4 | |
| Total | 128 | ||
Fíjate en algo: la parte más grande es Sistema de gobierno, con 47 preguntas. Ahí están el Congreso, el presidente y la Corte Suprema. Si dominas esa parte, ya llevas más de un tercio del camino.
10 preguntas de ejemplo con traducción
Estas son preguntas reales de la lista oficial 2025, con la respuesta oficial en inglés y nuestra traducción al español para que entiendas la idea. En la entrevista debes contestar en inglés.
| N.º | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 2 | What is the supreme law of the land? ¿Cuál es la ley suprema del país? | (U.S.) Constitution La Constitución (de EE. UU.) |
| 7 | How many amendments does the U.S. Constitution have? ¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución? | Twenty-seven (27) Veintisiete (27) |
| 16 | Name the three branches of government. Nombra las tres ramas del gobierno. | Legislative, executive, and judicial Legislativa, ejecutiva y judicial |
| 21 | How many U.S. senators are there? ¿Cuántos senadores hay? | One hundred (100) Cien (100) |
| 36 | The President of the United States is elected for how many years? ¿Por cuántos años se elige al presidente? | Four (4) years Cuatro (4) años |
| 74 | Who lived in America before the Europeans arrived? ¿Quiénes vivían en América antes de que llegaran los europeos? | American Indians / Native Americans Los indígenas americanos / nativos americanos |
| 78 | Who wrote the Declaration of Independence? ¿Quién escribió la Declaración de Independencia? | (Thomas) Jefferson (Thomas) Jefferson |
| 92 | Name the U.S. war between the North and the South. Nombra la guerra entre el Norte y el Sur. | The Civil War La Guerra Civil |
| 119 | What is the capital of the United States? ¿Cuál es la capital de Estados Unidos? | Washington, D.C. Washington, D.C. |
| 121 | Why does the flag have 13 stripes? ¿Por qué la bandera tiene 13 franjas? | (Because there were) 13 original colonies (Porque hubo) 13 colonias originales |
Las palabras entre paréntesis son opcionales. Por ejemplo, en la pregunta 2 puedes decir solo “Constitution” o “U.S. Constitution”.
Tres tipos de preguntas que debes conocer
1. Preguntas con una sola respuesta
Son las más fáciles de memorizar: un número, un nombre o una fecha. Por ejemplo, cuántos senadores hay (100) o cuándo se adoptó la Declaración de Independencia (July 4, 1776).
2. Preguntas con varias respuestas posibles
Muchas preguntas dicen “Name one” (nombra uno) y aceptan varias respuestas. No necesitas aprenderlas todas: escoge la que te sea más fácil de decir y apréndela bien. Pon atención cuando la pregunta pide dos, tres o cinco cosas, como “Name three national U.S. holidays” o “There were 13 original states. Name five.”
3. Preguntas cuya respuesta cambia
Algunas respuestas dependen de quién ocupa un cargo el día de tu entrevista, como el presidente, el vicepresidente, el presidente de la Cámara de Representantes o el presidente de la Corte Suprema. Otras dependen de dónde vives: tus senadores, tu representante, tu gobernador y la capital de tu estado.
Revisa antes de tu cita: consulta uscis.gov/citizenship/testupdates unos días antes de tu entrevista. Debes contestar con el nombre de la persona que tiene el cargo en ese momento.
Si tienes 65 años o más y llevas 20 años o más como residente permanente, solo necesitas estudiar las 20 preguntas marcadas con asterisco. Te lo explicamos en nuestra guía de la regla 65/20.
Un método sencillo para estudiarlas
- Por secciones. Estudia una parte a la vez, en el orden de la tabla. Termina una antes de empezar la siguiente.
- Con tarjetas. Escribe la pregunta en inglés de un lado y la respuesta del otro. Abajo, en letra pequeña, la traducción en español. Las tarjetas se pueden llevar a todas partes.
- Escuchando en inglés. El examen es oral. Escucha cada pregunta en voz alta y repite la respuesta. Así te acostumbras al sonido y el acento del oficial no te toma por sorpresa.
- Repasando las falladas. Separa las tarjetas que fallas en un montón aparte y repásalas primero al día siguiente.
- Poco a poco, cada día. De 15 a 20 minutos diarios es mejor que dos horas el domingo. La memoria trabaja mejor con repasos cortos y frecuentes.
Plan de estudio de 30 días
Este es un ejemplo de cómo repartir las 128 preguntas en cuatro semanas, con unos 20 minutos al día:
- Semana 1: Gobierno, partes A y C (preguntas 1 a 15 y 63 a 72) y la primera mitad de la parte B.
- Semana 2: el resto de Sistema de gobierno (hasta la pregunta 62). Repasa cada día las falladas.
- Semana 3: Historia americana (preguntas 73 a 118).
- Semana 4: Símbolos y feriados (119 a 128), repaso general y exámenes de práctica de 20 preguntas en voz alta.
Si un día no puedes estudiar, no pasa nada. Retoma al día siguiente donde te quedaste.
Errores comunes al estudiar
- Usar la lista vieja de 100 preguntas cuando te toca el examen 2025. Revisa que tu material diga “2025” y “128 preguntas”.
- Estudiar solo leyendo, sin decir las respuestas en voz alta.
- Memorizar en español y no practicar la respuesta en inglés.
- Olvidar revisar las respuestas que cambian antes de la entrevista.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que memorizar las 128 preguntas?
Sí, debes prepararte para todas, porque el oficial puede escoger cualquiera de la lista. Pero muchas preguntas aceptan varias respuestas y solo necesitas aprender una de ellas bien.
¿Cuántas preguntas me van a hacer en la entrevista?
En el examen de cívica 2025 el oficial te puede hacer hasta 20 preguntas de la lista de 128. Necesitas contestar bien 12 para aprobar.
¿Puedo contestar con mis propias palabras?
USCIS reconoce que puede haber otras respuestas correctas, pero recomienda usar las respuestas de la lista oficial. Es la forma más segura de que tu respuesta se acepte.
¿Cuánto tiempo necesito para estudiar las 128 preguntas?
Depende de cada persona. Muchas personas se preparan bien en unas cuatro semanas estudiando de 15 a 20 minutos al día y repasando las preguntas que fallan.
¿Dónde encuentro la lista oficial de preguntas?
La lista oficial de las 128 preguntas y respuestas del examen 2025 es gratuita en uscis.gov/citizenship.
Ciudadanía Lista no está afiliada con USCIS ni con ninguna agencia del gobierno y no ofrece asesoría legal. Para tu caso particular, consulta a un abogado de inmigración o a un representante acreditado. Los materiales oficiales son gratuitos en uscis.gov/citizenship.