Examen de ciudadanía 2025: qué cambió y cómo te afecta
Si estás pensando en hacerte ciudadano de los Estados Unidos, hay una noticia importante: el examen de cívica cambió. USCIS, la agencia que maneja la naturalización, publicó una versión nueva llamada 2025 Civics Test. Es más larga y pide más respuestas correctas que la anterior.
No te preocupes. Con buena información y un poco de práctica cada día, se puede aprobar. En esta guía te explicamos, con palabras sencillas, qué cambió, a quién le toca el examen nuevo y cómo estudiar.
¿A quién le toca el examen nuevo?
Lo que decide qué examen presentas es la fecha en que enviaste tu solicitud de ciudadanía, el formulario N-400. No importa la fecha de tu entrevista.
- Si enviaste tu N-400 el 20 de octubre de 2025 o después: te toca el examen de cívica 2025, con 128 preguntas.
- Si la enviaste antes del 20 de octubre de 2025: te toca el examen anterior, la versión 2008, con 100 preguntas.
¿Cómo sé mi fecha? Busca tu recibo de USCIS, el aviso I-797C. Ahí aparece la fecha en que USCIS recibió tu solicitud (Received Date). Si la presentaste en línea, también la ves en tu cuenta de USCIS.
Si apenas vas a enviar tu solicitud, ya sabes que te tocará el examen 2025. Por eso conviene empezar a estudiar con material actualizado desde ahora.
El examen 2008 y el 2025, lado a lado
Esta tabla resume las diferencias principales. Así ves de un vistazo por qué el examen nuevo pide más preparación.
| Detalle | Versión 2008 | Versión 2025 |
|---|---|---|
| Preguntas para estudiar | 100 | 128 |
| Preguntas que te pueden hacer | Hasta 10 | Hasta 20 |
| Correctas para aprobar | 6 | 12 |
| Cuándo termina | Al llegar a 6 correctas o 5 incorrectas | Al llegar a 12 correctas o 9 incorrectas |
| Regla 65/20 (preguntas con asterisco) | 20 preguntas, te hacen 10, necesitas 6 | 20 preguntas, te hacen 10, necesitas 6 |
| Para quién | N-400 enviada antes del 20 de oct. de 2025 | N-400 enviada el 20 de oct. de 2025 o después |
En pocas palabras: hay 28 preguntas más que estudiar, te pueden preguntar el doble y necesitas el doble de respuestas correctas. El porcentaje para aprobar sigue siendo 60%, pero la prueba es más larga.
Cómo funciona el examen de cívica 2025
El examen de cívica es oral. No es en computadora ni en papel. Durante tu entrevista, el oficial de USCIS te hace las preguntas en voz alta, en inglés, y tú contestas en voz alta, también en inglés.
- El oficial escoge preguntas de la lista oficial de 128.
- Te hace una pregunta a la vez. Tú respondes con tus propias palabras o con la respuesta que estudiaste.
- Cuando llegas a 12 respuestas correctas, el oficial deja de preguntar: aprobaste.
- Si llegas a 9 respuestas incorrectas, el oficial también se detiene, porque ya no es posible llegar a 12.
Las preguntas vienen de tres grandes temas:
- Gobierno americano (preguntas 1 a 72): principios del gobierno, cómo funciona el sistema y los derechos y responsabilidades.
- Historia americana (preguntas 73 a 118): la época colonial y la independencia, los años 1800 y la historia reciente.
- Símbolos y días feriados (preguntas 119 a 128).
USCIS aclara que puede haber otras respuestas correctas, pero recomienda contestar con las respuestas de su lista oficial. Es lo más seguro.
Respuestas que cambian con el tiempo
Algunas respuestas dependen de quién ocupa un puesto el día de tu entrevista. Por ejemplo:
- El nombre del presidente y del vicepresidente.
- El nombre del presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House).
- El nombre del presidente de la Corte Suprema (Chief Justice).
- Uno de los senadores de tu estado, tu representante en el Congreso, el gobernador de tu estado y la capital de tu estado.
Importante: estas respuestas pueden cambiar por elecciones o nombramientos. Revisa la página oficial uscis.gov/citizenship/testupdates unos días antes de tu entrevista. Debes contestar con el nombre de la persona que tiene el puesto en ese momento.
Para tus senadores, tu representante y tu gobernador, la respuesta depende de dónde vives. Puedes buscarlos en las páginas oficiales del Senado (senate.gov) y de la Cámara (house.gov) escribiendo tu código postal.
¿Y el examen de inglés?
Además de cívica, la mayoría de las personas presenta un examen de inglés con tres partes:
- Hablar: el oficial escucha cómo hablas y entiendes inglés durante toda la entrevista, mientras revisa tu solicitud.
- Leer: debes leer en voz alta correctamente una oración de hasta tres que te muestran.
- Escribir: debes escribir correctamente una oración de hasta tres que te dictan.
USCIS publica listas oficiales de vocabulario para la lectura y la escritura. Vale la pena practicarlas en voz alta y a mano.
Hay excepciones. Si tienes 50 años o más y 20 años como residente permanente (regla 50/20), o 55 años o más y 15 años como residente (regla 55/15), no tienes que presentar el examen de inglés y puedes hacer el de cívica en tu idioma con un intérprete. Las personas con una discapacidad que les impide aprender pueden pedir una excepción médica con el formulario N-648.
Por qué tus materiales viejos ya no sirven
Mucha gente tiene en casa libros, tarjetas o videos de las 100 preguntas. Si te toca el examen 2025, esos materiales ya no son suficientes:
- Faltan preguntas. El examen nuevo tiene 128 preguntas y muchas son distintas.
- Algunas preguntas cambiaron. Hay preguntas nuevas, por ejemplo, sobre la importancia del Colegio Electoral, por qué es famoso Alexander Hamilton o qué fue la Gran Depresión.
- Las reglas cambiaron. Si practicas pensando que solo te harán 10 preguntas, te puedes llevar una sorpresa el día de la entrevista.
Antes de estudiar, revisa que tu material diga claramente “2025” y “128 preguntas”. La lista oficial es gratuita en uscis.gov/citizenship.
Cómo prepararte para el examen 2025
No necesitas estudiar horas cada día. Lo que funciona es la constancia. Estos consejos ayudan mucho:
- Estudia 15 a 20 minutos diarios. Es mejor poco todos los días que mucho un solo día.
- Avanza por secciones. Empieza con Gobierno, luego Historia y al final Símbolos y feriados.
- Entiende en español, contesta en inglés. Si entiendes la idea, recordar la respuesta en inglés es mucho más fácil.
- Escucha y repite. El examen es oral. Escuchar las preguntas en inglés te prepara para entender al oficial.
- Repasa las que fallas. Marca las preguntas difíciles y vuelve a ellas cada pocos días.
- Haz exámenes de práctica. Pide a un familiar que te pregunte en voz alta, como lo haría el oficial.
Si empiezas con tiempo, un plan de unas cuatro semanas es suficiente para la mayoría de las personas.
Preguntas frecuentes
¿El examen de ciudadanía 2025 es más difícil que el anterior?
Es más largo. Tienes que estudiar 128 preguntas en lugar de 100, te pueden hacer hasta 20 preguntas y necesitas 12 correctas. El porcentaje para aprobar sigue siendo 60%, pero requiere más práctica.
¿Cómo sé si me toca el examen 2008 o el 2025?
Depende de la fecha en que USCIS recibió tu formulario N-400. Si fue el 20 de octubre de 2025 o después, te toca el examen 2025. Si fue antes, te toca la versión 2008. La fecha aparece en tu aviso de recibo I-797C.
¿Qué pasa si no apruebo el examen de cívica?
Normalmente USCIS te da una segunda oportunidad. Te citan otra vez, por lo general entre 60 y 90 días después, y solo repites la parte que no aprobaste.
¿Puedo presentar el examen de cívica en español?
Solo si calificas para una excepción, como la regla 50/20, 55/15 o 65/20. En esos casos puedes presentar el examen de cívica en tu idioma con un intérprete. Si no calificas, el examen es en inglés.
¿Dónde consigo la lista oficial de las 128 preguntas?
La lista oficial es gratuita en uscis.gov/citizenship. También conviene revisar uscis.gov/citizenship/testupdates antes de tu entrevista para ver las respuestas que cambian, como el nombre del presidente.
Ciudadanía Lista no está afiliada con USCIS ni con ninguna agencia del gobierno y no ofrece asesoría legal. Para tu caso particular, consulta a un abogado de inmigración o a un representante acreditado. Los materiales oficiales son gratuitos en uscis.gov/citizenship.